Berean Bible

Back to Reader

2 John

1

:

12

Having many things to write to you, I purposed not with paper and ink, but I hope to come to you and to speak mouth to mouth, so that our joy may be having been completed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Having To have, hold, possess. V-PPA-NMS H2192 ἔχων echōn
many things Much, many; often. Adj-ANP H4183 Πολλὰ polla
to write To write; pass: it is written, it stands written (in the scriptures). V-PNA H1125 γράφειν graphein
I purposed To will, intend, desire, wish. V-AIP-1S H1014 ἐβουλήθην eboulēthēn
paper Papyrus, paper. N-GMS H5489 χάρτου chartou
I hope To hope, hope for, expect, trust. V-PIA-1S H1679 ἐλπίζω elpizō
to come To come into being, to be born, become, come about, happen. V-ANM H1096 γενέσθαι genesthai
to speak (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-ANA H2980 λαλῆσαι lalēsai
mouth The mouth, speech, eloquence in speech, the point of a sword. N-ANS H4750 στόμα stoma
mouth, The mouth, speech, eloquence in speech, the point of a sword. N-ANS H4750 στόμα stoma
so that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
joy Joy, gladness, a source of joy. N-NFS H5479 χαρὰ chara
having been completed. To fill, fulfill, complete. V-RPM/P-NFS H4137 πεπληρωμένη peplērōmenē

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Having many things to write to you, I purposed not with paper and ink, but I hope to come to you and to speak mouth to mouth, so that our joy may be having been completed.
King James Bible Having many things to write to unto you, I purposed would not write with paper and ink, ink: but I hope trust to come to you unto you, and to speak mouth face to mouth, so face, that our joy may be having been completed.full.
Hebrew Greek English Having Though I have many things to write to you, I purposed do not want to do so with paper and ink, ink; but I hope to come to you and to speak mouth face to mouth, face, so that our your joy may be having been completed.made full.
New American Standard Bible 1995 Having Though I have many things to write to you, I purposed do not want to do so with paper and ink, ink; but I hope to come to you and to speak mouth face to mouth, face, so that our your joy may be having been completed.made full.