Berean Bible

Back to Reader

1 John

Note Journal Prayer

4

:

9

“

In this the love of God has been revealed among us, that God has sent His only begotten Son into the world, so that we might live through Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this This; he, she, it. DPro-DNS H3778    
love Love, benevolence, good will, esteem; plural: love-feasts. N-NFS H26 ἀγάπη agapē
of God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
has been revealed To make clear (visible, manifest), make known. V-AIP-3S H5319 ἐφανερώθη ephanerōthē
God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God
In In, on, among. V-RIA-3S H649 ἀπέσταλκεν apestalken
among In, on, among. Adj-AMS H3439 μονογενῆ monogenē
Son A son, descendent. N-AMS H5207 υἱὸν uion
world, The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. N-AMS H2889 κόσμον kosmon
so that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
we might live To live, to be alive. V-ASA-1P H2198 ζήσωμεν zēsōmen
through (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 δι’ di

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible In this the love of God has been revealed among us, that God has sent His only begotten Son into the world, so that we might live through Him.
King James Bible In this was manifested the love of God has been revealed among toward us, because that God has sent His his only begotten Son into the world, so that we might live through Him.him.
Hebrew Greek English In By this the love of God has been revealed among was manifested in us, that God has sent His only begotten Son into the world, world so that we might live through Him.
New American Standard Bible 1995 In By this the love of God has been revealed among was manifested in us, that God has sent His only begotten Son into the world, world so that we might live through Him.