Berean Bible

Back to Reader

1 John

1

:

10

If we should say that we have not sinned, we make Him a liar, and His word is not in us.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
If if. Conj H1437 ἐὰν ean
we have not sinned, Originally: to miss the mark, hence (a) to make a mistake, (b) to sin, commit a sin (against God); sometimes the idea of sinning against a fellow-creature is present. V-RIA-1P H264 ἡμαρτήκαμεν ēmartēkamen
we make (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-PIA-1P H4160 ποιοῦμεν poioumen
a liar, A liar, deceiver. N-AMS H5583 ψεύστην pseustēn
word A word, speech, divine utterance, analogy. N-NMS H3056 λόγος logos

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible If we should say that we have not sinned, we make Him a liar, and His word is not in us.
King James Bible If we should say that we have not sinned, we make Him him a liar, and His his word is not in us.
Hebrew Greek English If we should say that we have not sinned, we make Him a liar, liar and His word is not in us.
New American Standard Bible 1995 If we should say that we have not sinned, we make Him a liar, liar and His word is not in us.