Berean Bible

Back to Reader

James

1

:

14

But a man is tempted, being drawn away and being enticed by the own desire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
a man Each (of more than two), every one. Adj-NMS H1538 ἕκαστος ekastos
is tempted, To try, tempt, test. V-PIM/P-3S H3985 πειράζεται peirazetai
being drawn away (literal: to draw out of the right place, or to draw aside out of the right way), to entice. V-PPM/P-NMS H1828 ἐξελκόμενος exelkomenos
But A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. V-PPM/P-NMS H1185 δελεαζόμενος deleazomenos
own One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. Adj-GFS H2398 ἰδίας idias
desire. Desire, eagerness for, inordinate desire, lust. N-GFS H1939 ἐπιθυμίας epithumias

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But a man is tempted, being drawn away and being enticed by the own desire.
King James Bible But a every man is tempted, being when he is drawn away of his own lust, and being enticed by the own desire.enticed.
Hebrew Greek English But a man each one is tempted, being drawn tempted when he is carried away and being enticed by the his own desire.lust.
New American Standard Bible 1995 But a man each one is tempted, being drawn tempted when he is carried away and being enticed by the his own desire.lust.