Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

7

:

27

“

who has no need every day, as the first high priests, to offer up sacrifices for the own sins, then for those of the people; for He did this once for all, having offered up Himself.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
who Who, which, what, that. RelPro-NMS H3739 ὃς os
need Necessity, constraint, compulsion; there is need to; force, violence. N-AFS H318 ἀνάγκην anankēn
every Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. Prep H2596 καθ’ kath
as Just as, as, even as. Adv H5618 ὥσπερ ōsper
the The, the definite article. Art-GMS H3588 οἱ oi
high priests, High priest, chief priest. N-NMP H749 ἀρχιερεῖς archiereis
to offer up (a) to carry up, lead up, (b) to offer up (on a high altar) as a sacrifice, offer up to God on high. V-APA-NMS H399 ἀναφέρειν anapherein
sacrifices Sacrifice; a sacrifice, offering. N-AFP H2378 θυσίας thusias
own One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. Adj-GFP H2398 ἰδίων idiōn
sins, Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. N-GFP H266 ἁμαρτιῶν amartiōn
then Then, thereafter, afterwards. Adv H1899 ἔπειτα epeita
people; (a) a people, characteristically of God's chosen people, first the Jews, then the Christians, (b) sometimes, but rarely, the people, the crowd. N-GMS H2992 λαοῦ laou
for For. Conj H1063 γὰρ gar
this This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
He did (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-AIA-3S H4160 ἐποίησεν epoiēsen
once for all, Once, once for all; at once. Adv H2178 ἐφάπαξ ephapax
having offered up (a) to carry up, lead up, (b) to offer up (on a high altar) as a sacrifice, offer up to God on high. V-APA-NMS H399 ἀνενέγκας anenenkas
Himself. Himself, herself, itself. RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν eauton

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible who has no need every day, as the first high priests, to offer up sacrifices for the own sins, then for those of the people; for He did this once for all, having offered up Himself.
King James Bible who has no need every day, Who needeth not daily, as the first those high priests, to offer up sacrifices sacrifice, first for the his own sins, and then for those of the people; people's: for He did this once for all, having he did once, when he offered up Himself.himself.
Hebrew Greek English who has no does not need every day, as the first daily, like those high priests, to offer up sacrifices sacrifices, first for the His own sins, sins and then for those the sins of the people; for people, because this He did this once for all, having all when He offered up Himself.
New American Standard Bible 1995 who has no does not need every day, as the first daily, like those high priests, to offer up sacrifices sacrifices, first for the His own sins, sins and then for those the sins of the people; for people, because this He did this once for all, having all when He offered up Himself.