Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

4

:

3

“

For those having believed enter into the rest, as He has said: “So I swore in my wrath, ‘they shall not enter into My rest.’” And yet the works have been finished from the foundation of the world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having believed To believe, have faith in, trust in; pass: to be entrusted with. V-APA-NMP H4100 πιστεύσαντες pisteusantes
enter To go in, come in, enter. V-FIM-3P H1525 εἰσερχόμεθα eiserchometha
rest, (in the Old Testament of the rest attained by the settlement in Canaan), resting, rest, dwelling, habitation. N-AFS H2663 κατάπαυσιν katapausin
as According to the manner in which, in the degree that, just as, as. Adv H2531 καθὼς kathōs
I swore To swear, take an oath, promise with an oath. V-AIA-1S H3660 ὤμοσα ōmosa
wrath, Anger, wrath, passion; punishment, vengeance. N-DFS H3709 ὀργῇ orgē
into Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. V-FIM-3P H1525 εἰσελεύσονται eiseleusontai
rest.’” (in the Old Testament of the rest attained by the settlement in Canaan), resting, rest, dwelling, habitation. N-AFS H2663 κατάπαυσιν katapausin
And yet And yet, although, though. Conj H2543 καίτοι kaitoi
works Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. N-GNP H2041 ἔργων ergōn
in In, on, among. V-APP-GNP H1096 γενηθέντων genēthentōn
[the] foundation (a) foundation, (b) depositing, sowing, deposit, technically used of the act of conception. N-GFS H2602 καταβολῆς katabolēs
my I, the first-person pronoun. N-GMS H2889 κόσμου kosmou

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For those having believed enter into the rest, as He has said: “So I swore in my wrath, ‘they shall not enter into My rest.’” And yet the works have been finished from the foundation of the world.
King James Bible For those having we which have believed do enter into the rest, as He has said: “So he said, As I swore have sworn in my wrath, ‘they if they shall not enter into My rest.’” And yet my rest: although the works have been were finished from the foundation of the world.
Hebrew Greek English For those having we who have believed enter into the that rest, just as He has said: “So said, "AS I swore in my wrath, ‘they shall not enter into My rest.’” And yet the SWORE IN MY WRATH, THEY SHALL NOT ENTER MY REST," although His works have been were finished from the foundation of the world.
New American Standard Bible 1995 For those having we who have believed enter into the that rest, just as He has said: “So said, "AS I swore in my wrath, ‘they shall not enter into My rest.’” And yet the SWORE IN MY WRATH, THEY SHALL NOT ENTER MY REST," although His works have been were finished from the foundation of the world.