Berean Bible

Back to Reader

Titus

3

:

7

so that, having been justified by that grace, we should become heirs according to the hope of eternal life.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
so that, In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
having been justified To make righteous, defend the cause of, plead for the righteousness (innocence) of, acquit, justify; hence: to regard as righteous. V-APP-NMP H1344 δικαιωθέντες dikaiōthentes
grace, (a) grace, as a gift or blessing brought to man by Jesus Christ, (b) favor, (c) gratitude, thanks, (d) a favor, kindness. N-DFS H5485 χάριτι chariti
we should become To come into being, to be born, become, come about, happen. V-ASP-1P H1096 γενηθῶμεν genēthōmen
heirs An heir, an inheritor. N-NMP H2818 κληρονόμοι klēronomoi
according to Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. Prep H2596 κατ’ kat
[the] hope Hope, expectation, trust, confidence. N-AFS H1680 ἐλπίδα elpida
of eternal Age-long, and therefore: practically eternal, unending; partaking of the character of that which lasts for an age, as contrasted with that which is brief and fleeting. Adj-GFS H166 αἰωνίου aiōniou
life. Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. N-GFS H2222 ζωῆς zōēs

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible so that, having been justified by that grace, we should become heirs according to the hope of eternal life.
King James Bible so that, having been That being justified by that his grace, we should become be made heirs according to the hope of eternal life.
Hebrew Greek English so that, having been that being justified by that grace, His grace we should become would be made heirs according to the hope of eternal life.
New American Standard Bible 1995 so that, having been that being justified by that grace, His grace we should become would be made heirs according to the hope of eternal life.