Berean Bible

Back to Reader

1 Timothy

5

:

12

incurring judgment, because they have cast off the first faith.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
incurring To have, hold, possess. V-PPA-NFP H2192 ἔχουσαι echousai
Analysis:

 

judgment, (a) a judgment, a verdict; sometimes implying an adverse verdict, a condemnation, (b) a case at law, a lawsuit. N-ANS H2917 κρίμα krima
because That, since, because; may introduce direct discourse. Conj H3754 ὅτι oti
they have cast off To annul, make of no effect, set aside, ignore, slight; to break faith with. V-AIA-3P H114 ἠθέτησαν ēthetēsan
first First, before, principal, most important. Adj-AFS H4413 πρώτην prōtēn
faith. Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. N-AFS H4102 πίστιν pistin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible incurring judgment, because they have cast off the first faith.
King James Bible incurring judgment, Having damnation, because they have cast off the their first faith.
Hebrew Greek English thus incurring judgment, condemnation, because they have cast off the first faith.set aside their previous pledge.
New American Standard Bible 1995 thus incurring judgment, condemnation, because they have cast off the first faith.set aside their previous pledge.