Berean Bible

Back to Reader

Colossians

Note Journal Prayer

1

:

21

“

And you, being once alienated and hostile in mind, in the evil deeds,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
once At one time or other, at some time, formerly. Prtcl H4218 ποτε pote
alienated To estrange, alienate; pass: to be alienated from. V-RPM/P-AMP H526 ἀπηλλοτριωμένους apēllotriōmenous
hostile Hated, hostile; an enemy. Adj-AMP H2190 ἐχθροὺς echthrous
in mind, Understanding, intellect, mind, insight. N-DFS H1271 διανοίᾳ dianoia
evil Evil, bad, wicked, malicious, slothful. Adj-DNP H4190 πονηροῖς ponērois
deeds, Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. N-DNP H2041 ἔργοις ergois

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And you, being once alienated and hostile in mind, in the evil deeds,
King James Bible And you, being once that were sometime alienated and hostile enemies in mind, in the evil deeds,your mind by wicked works, yet now hath he reconciled
Hebrew Greek English And you, being once although you were formerly alienated and hostile in mind, engaged in the evil deeds,
New American Standard Bible 1995 And you, being once although you were formerly alienated and hostile in mind, engaged in the evil deeds,