Berean Bible

Back to Reader

Colossians

1

:

12

giving thanks to the Father, the One having qualified you for the share of the inheritance of the saints in light,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
giving thanks To thank, give thanks; pass. 3 sing: is received with thanks. V-PPA-NMP H2168 εὐχαριστοῦντες eucharistountes
Father, Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-DMS H3962 πατρὶ patri
having qualified To make sufficient, render fit, qualify. V-APA-DMS H2427 ἱκανώσαντι ikanōsanti
share (a) a part, division of a country, (b) a share, portion. N-AFS H3310 μερίδα merida
inheritance (a) a lot, (b) a portion assigned; hence: a portion of the people of God assigned to one's care, a congregation. N-GMS H2819 κλήρου klērou
saints Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-GMP H40 ἁγίων agiōn
light, Light, a source of light, radiance. N-DNS H5457 φωτί phōti

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible giving thanks to the Father, the One having qualified you for the share of the inheritance of the saints in light,
King James Bible giving Giving thanks to unto the Father, the One having qualified you for the share which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light,light:
Hebrew Greek English giving thanks to the Father, the One having who has qualified you for the us to share of in the inheritance of the saints in light,Light.
New American Standard Bible 1995 giving thanks to the Father, the One having who has qualified you for the us to share of in the inheritance of the saints in light,Light.