Berean Bible

Back to Reader

Philippians

4

:

10

But I rejoiced greatly in the Lord that now at last you have revived the caring for me, wherein also you were concerned, but you were lacking opportunity.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I rejoiced To rejoice, to be glad; also a salutation: Hail. V-AIP-1S H5463 Ἐχάρην echarēn
[the] Lord Lord, master, sir; the Lord. N-DMS H2962 κυρίῳ kuriō
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
greatly Greatly, very much, vehemently. Adv H3171 μεγάλως megalōs
now Already; now at length, now after all this waiting. Adv H2235 ἤδη ēdē
at last At one time or other, at some time, formerly. Adv H4218 ποτὲ pote
you have revived To thrive or flourish again, revive. V-AIA-2P H330 ἀνεθάλετε anethalete
caring (a) to think, (b) to think, judge, (c) to direct the mind to, seek for, (d) to observe, (e) to care for. V-IIA-2P H5426 φρονεῖν phronein
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
you were concerned, (a) to think, (b) to think, judge, (c) to direct the mind to, seek for, (d) to observe, (e) to care for. V-IIA-2P H5426 ἐφρονεῖτε ephroneite
you were lacking opportunity. To be without a suitable opportunity. V-IIM/P-2P H170 ἠκαιρεῖσθε ēkaireisthe

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But I rejoiced greatly in the Lord that now at last you have revived the caring for me, wherein also you were concerned, but you were lacking opportunity.
King James Bible But I rejoiced greatly in the Lord greatly, that now at the last you have revived the caring for me, your care of me hath flourished again; wherein ye were also you were concerned, careful, but you were lacking ye lacked opportunity.
Hebrew Greek English But I rejoiced greatly in the Lord greatly, that now at last you have revived the caring your concern for me, wherein also me; indeed, you were concerned, concerned before, but you were lacking lacked opportunity.
New American Standard Bible 1995 But I rejoiced greatly in the Lord greatly, that now at last you have revived the caring your concern for me, wherein also me; indeed, you were concerned, concerned before, but you were lacking lacked opportunity.