Berean Bible

Back to Reader

Ephesians

5

:

25

Husbands, love the wives just as Christ also loved the church and gave Himself up for her,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Husbands, A male human being; a man, husband. N-VMP H435 ἄνδρες andres
love To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. V-AIA-3S H25 ἀγαπᾶτε agapate
wives A woman, wife, my lady. N-AFP H1135 γυναῖκας gunaikas
just as According to the manner in which, in the degree that, just as, as. Adv H2531 καθὼς kathōs
Christ Anointed One; the Messiah, the Christ. N-NMS H5547 Χριστὸς christos
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
loved To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. V-AIA-3S H25 ἠγάπησεν ēgapēsen
church An assembly, congregation, church; the Church, the whole body of Christian believers. N-AFS H1577 ἐκκλησίαν ekklēsian
gave Himself up To hand over, pledge, hand down, deliver, commit, commend, betray, abandon. V-AIA-3S H3860 παρέδωκεν paredōken
. . . Himself, herself, itself. RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν eauton

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Husbands, love the wives just as Christ also loved the church and gave Himself up for her,
King James Bible Husbands, love the wives just your wives, even as Christ also loved the church church, and gave Himself up himself for her,it;
Hebrew Greek English Husbands, love the wives your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself up for her,
New American Standard Bible 1995 Husbands, love the wives your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself up for her,