Berean Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

4

:

11

“

I fear for you, lest perhaps I have toiled for you in vain.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I fear To fear, dread, reverence, to be afraid, terrified. V-PIM/P-1S H5399 φοβοῦμαι phoboumai
I have toiled (a) to grow weary, (b) to toil, work with effort (of bodily and mental labor alike). V-RIA-1S H2872 κεκοπίακα kekopiaka
for Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis
in vain. Without a cause, purpose; purposelessly, in vain, for nothing. Adv H1500 εἰκῇ eikē

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible I fear for you, lest perhaps I have toiled for you in vain.
King James Bible I fear for am afraid of you, lest perhaps I have toiled for bestowed upon you labour in vain.
Hebrew Greek English I fear for you, lest that perhaps I have toiled for labored over you in vain.
New American Standard Bible 1995 I fear for you, lest that perhaps I have toiled for labored over you in vain.