Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
having recognized |
To take in knowledge, come to know, learn; ascertain, realize. |
V-APA-NMP |
H1097 |
γνόντες |
gnontes |
grace |
(a) grace, as a gift or blessing brought to man by Jesus Christ, (b) favor, (c) gratitude, thanks, (d) a favor, kindness. |
N-AFS |
H5485 |
χάριν |
charin |
having been given |
To offer, give; to put, place. |
V-AIA-3P |
H1325 |
δοθεῖσαν |
dotheisan |
James |
James, (a) the Small, son of Alphaeus, and one of the Twelve, (b) half-brother of Jesus, (c) father (?) of Jude, (d) son of Zebedee, and brother of John, one of the Twelve, killed A.D. 44. |
N-NMS |
H2385 |
Ἰάκωβος |
iakōbos |
Analysis:
|
Cephas |
Cephas (Aramaic for rock), the new name given to Simon Peter, the apostle. |
N-NMS |
H2786 |
Κηφᾶς |
kēphas |
John, |
John: the Baptist, the apostle, a member of the Sanhedrin, or John Mark. |
N-NMS |
H2491 |
Ἰωάννης |
iōannēs |
Analysis:
|
esteemed |
To think, seem, appear, it seems. |
V-PPA-NMP |
H1380 |
δοκοῦντες |
dokountes |
pillars, |
A pillar, support, column. |
N-NMP |
H4769 |
στῦλοι |
stuloi |
gave |
To offer, give; to put, place. |
V-AIA-3P |
H1325 |
ἔδωκαν |
edōkan |
Barnabas |
Barnabas, a Cypriote Jew, uncle of John Mark; his other name was Joseph. |
N-DMS |
H921 |
βαρναβᾷ |
barnaba |
Analysis:
|
[the] right hands |
On the right hand, right hand, right. |
Adj-AFP |
H1188 |
δεξιὰς |
dexias |
of fellowship, |
(literal: partnership) (a) contributory help, participation, (b) sharing in, communion, (c) spiritual fellowship, a fellowship in the spirit. |
N-GFS |
H2842 |
κοινωνίας |
koinōnias |
that |
In order that, so that. |
Conj |
H2443 |
ἵνα |
ina |
Gentiles, |
A race, people, nation; the nations, heathen world, Gentiles. |
N-ANP |
H1484 |
ἔθνη |
ethnē |
circumcision, |
Circumcision. |
N-AFS |
H4061 |
περιτομήν |
peritomēn |