Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

5

:

9

Therefore also we are ambitious, whether being at home or being away, to be well-pleasing to Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Therefore Wherefore, on which account, therefore. Conj H1352 διὸ dio
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
we are ambitious, To be zealous, strive eagerly, desire very strongly. V-PIM/P-1P H5389 φιλοτιμούμεθα philotimoumetha
whether And if, whether. Conj H1535 εἴτε eite
being at home To be at home, live in a place. V-PPA-NMP H1736 ἐνδημοῦντες endēmountes
or And if, whether. Conj H1535 εἴτε eite
being away, To go abroad, to be absent. V-PPA-NMP H1553 ἐκδημοῦντες ekdēmountes
well-pleasing Acceptable, well-pleasing (especially to God), grateful. Adj-NMP H2101 εὐάρεστοι euarestoi

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Therefore also we are ambitious, whether being at home or being away, to be well-pleasing to Him.
King James Bible Therefore also Wherefore we are ambitious, labour, that, whether being at home present or being away, to absent, we may be well-pleasing to Him.accepted of him.
Hebrew Greek English Therefore we also we are ambitious, have as our ambition, whether being at home or being away, absent, to be well-pleasing pleasing to Him.
New American Standard Bible 1995 Therefore we also we are ambitious, have as our ambition, whether being at home or being away, absent, to be well-pleasing pleasing to Him.