Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

5

:

13

“

For if we are beside ourselves, it is to God; or if we are sober-minded it is for you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if And if, whether. Conj H1535 εἴτε eite
we are beside ourselves, (literal: to remove from a standing position), (a) in trans. tenses: to astonish, amaze, (b) in intrans. tenses: to be astonished, amazed; to be out of my mind, to be mad. V-AIA-1P H1839 ἐξέστημεν exestēmen
[it is] to God; (a) God, (b) a god, generally. N-DMS H2316 θεῷ theō
Analysis:

God God God
or if And if, whether. Conj H1535 εἴτε eite
we are sober-minded To be of sound mind, to be sober-minded, exercise self-control. V-PIA-1P H4993 σωφρονοῦμεν sōphronoumen

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For if we are beside ourselves, it is to God; or if we are sober-minded it is for you.
King James Bible For if whether we are be beside ourselves, it is to God; God: or if whether we are sober-minded be sober, it is for you.your cause.
Hebrew Greek English For if we are beside ourselves, it is to for God; or if we are sober-minded of sound mind, it is for you.
New American Standard Bible 1995 For if we are beside ourselves, it is to for God; or if we are sober-minded of sound mind, it is for you.