Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

2

:

17

“

For we are not like the many, peddling the word of God, but as of sincerity, but as of God, we speak before God in Christ.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
like As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. Adv H5613 ὡς ōs
many, Much, many; often. Adj-NMP H4183 πολλοὶ polloi
peddling To hawk, trade in, deal in for purposes of gain. V-PPA-NMP H2585 καπηλεύοντες kapēleuontes
word A word, speech, divine utterance, analogy. N-AMS H3056 λόγον logon
not No, not. N-GMS H2316 θεοῦ theou
sincerity, Clearness, sincerity, purity. N-GFS H1505 εἰλικρινείας eilikrineias
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
in In, on, among. V-PIA-1P H2980 λαλοῦμεν laloumen
Christ. Anointed One; the Messiah, the Christ. N-DMS H5547 Χριστῷ christō
before Opposite, in front (of), over against. Prep H2713 κατέναντι katenanti
God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For we are not like the many, peddling the word of God, but as of sincerity, but as of God, we speak before God in Christ.
King James Bible For we are not like the as many, peddling which corrupt the word of God, God: but as of sincerity, but as of God, we in the sight of God speak before God we in Christ.
Hebrew Greek English For we are not like the many, peddling the word of God, but as of from sincerity, but as of from God, we speak before God in Christ.Christ in the sight of God.
New American Standard Bible 1995 For we are not like the many, peddling the word of God, but as of from sincerity, but as of from God, we speak before God in Christ.Christ in the sight of God.