Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

2

:

12

Now having come to Troas for the gospel of Christ, a door also having been opened to me in the Lord,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δὲ de
having come To come, go. V-APA-NMS H2064 Ἐλθὼν elthōn
Troas Troas, a harbor city of Mysia. N-AFS H5174 Τρῳάδα trōada
Analysis:
Read more about: Troas
gospel The good news of the coming of the Messiah, the gospel; the gen. after it expresses sometimes the giver (God), sometimes the subject (the Messiah, etc.), sometimes the human transmitter (an apostle). N-ANS H2098 εὐαγγέλιον euangelion
the The, the definite article. N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
a door (a) a door, (b) an opportunity. N-GFS H2374 θύρας thuras
having been opened To open. V-RPM/P-GFS H455 ἀνεῳγμένης aneōgmenēs
[the] Lord, Lord, master, sir; the Lord. N-DMS H2962 κυρίῳ kuriō
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord

Locations

Troas

TROAStro'-as (Troas): The chief city in the Northwest of Asia Minor, on the coast of Mysia in the Roman province of Asia. From here, according to Acts 16:8, Paul sailed. Here, also, according to Acts 20:5-12, Paul raised Eutychus from the dead. The name Troas was not confined to the town itself, but it was also applied to the surrounding district, or to that... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Now having come to Troas for the gospel of Christ, a door also having been opened to me in the Lord,
King James Bible Now having come Furthermore, when I came to Troas for the gospel of Christ, to preach Christ's gospel, and a door also having been was opened to unto me in of the Lord,
Hebrew Greek English Now having come when I came to Troas for the gospel of Christ, Christ and when a door also having been was opened to for me in the Lord,
New American Standard Bible 1995 Now having come when I came to Troas for the gospel of Christ, Christ and when a door also having been was opened to for me in the Lord,