Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

13

:

9

For we rejoice when we might be weak, but you might be strong. But this also we pray: for your perfection.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
we rejoice To rejoice, to be glad; also a salutation: Hail. V-PIA-1P H5463 χαίρομεν chairomen
when When, whenever. Conj H3752 ὅταν otan
we I, the first-person pronoun. PPro-N1P H1473    
might be weak, To be weak (physically: then morally), to be sick. V-PSA-1P H770 ἀσθενῶμεν asthenōmen
strong. (a) of persons: powerful, able, (b) of things: possible. Adj-NMP H1415 δυνατοὶ dunatoi
But this This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
we pray: To pray, wish. V-PIM/P-1P H2172 εὐχόμεθα euchometha
perfection. A perfecting, making fit. N-AFS H2676 κατάρτισιν katartisin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For we rejoice when we might be weak, but you might be strong. But this also we pray: for your perfection.
King James Bible For we rejoice are glad, when we might be are weak, but you might be strong. But and ye are strong: and this also we pray: for wish, even your perfection.
Hebrew Greek English For we rejoice when we might be weak, ourselves are weak but you might be strong. But are strong; this we also we pray: for your perfection.pray for, that you be made complete.
New American Standard Bible 1995 For we rejoice when we might be weak, ourselves are weak but you might be strong. But are strong; this we also we pray: for your perfection.pray for, that you be made complete.