Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

13

:

4

“

For indeed He was crucified in weakness, yet He lives by God’s power. For we also are weak in Him, but we will live with Him by God’s power toward you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
indeed And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
He was crucified To fix to the cross, crucify; fig: to destroy, mortify. V-AIP-3S H4717 ἐσταυρώθη estaurōthē
in From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. Prep H1537 ἐξ ex
weakness, Want of strength, weakness, illness, suffering, calamity, frailty. N-GFS H769 ἀσθενείας astheneias
yet But, except, however, rather, on the contrary. Conj H235 ἀλλὰ alla
He lives To live, to be alive. V-FIA-1P H2198 ζῇ zē
by From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. Prep H1537 ἐκ ek
power. (a) physical power, force, might, ability, efficacy, energy, meaning (b) plural: powerful deeds, deeds showing (physical) power, marvelous works. N-GFS H1411 δυνάμεως dunameōs
God’s (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
are weak To be weak (physically: then morally), to be sick. V-PIA-1P H770 ἀσθενοῦμεν asthenoumen
but But, except, however, rather, on the contrary. Conj H235 ἀλλὰ alla
in In, on, among. V-FIA-1P H2198 ζήσομεν zēsomen
by From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. Prep H1537 ἐκ ek
power (a) physical power, force, might, ability, efficacy, energy, meaning (b) plural: powerful deeds, deeds showing (physical) power, marvelous works. N-GFS H1411 δυνάμεως dunameōs
God’s (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
toward Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For indeed He was crucified in weakness, yet He lives by God’s power. For we also are weak in Him, but we will live with Him by God’s power toward you.
King James Bible For indeed He though he was crucified in through weakness, yet He lives he liveth by God’s power. the power of God. For we also are weak in Him, him, but we will shall live with Him him by God’s the power of God toward you.
Hebrew Greek English For indeed He was crucified in because of weakness, yet He lives by God’s power. because of the power of God. For we also are weak in Him, but yet we will live with Him by God’s because of the power of God directed toward you.
New American Standard Bible 1995 For indeed He was crucified in because of weakness, yet He lives by God’s power. because of the power of God. For we also are weak in Him, but yet we will live with Him by God’s because of the power of God directed toward you.