Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

8

:

5

“

Truly even if indeed there are those called gods, whether in heaven or on earth, as there are many gods and many lords,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
even And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
if indeed If indeed, if so. Conj H1512 εἴπερ eiper
[those] called (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPM/P-NMP H3004 λεγόμενοι legomenoi
gods, (a) God, (b) a god, generally. N-NMP H2316 θεοὶ theoi
Analysis:

God God God
whether And if, whether. Conj H1535 εἴτε eite
heaven Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. N-DMS H3772 οὐρανῷ ouranō
or And if, whether. Conj H1535 εἴτε eite
earth, The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-GFS H1093 γῆς gēs
as Just as, as, even as. Adv H5618 ὥσπερ ōsper
many Much, many; often. Adj-NMP H4183 πολλοὶ polloi
gods (a) God, (b) a god, generally. N-NMP H2316 θεοὶ theoi
Analysis:

God God God
many Much, many; often. Adj-NMP H4183 πολλοί polloi
lords, Lord, master, sir; the Lord. N-NMP H2962 κύριοι kurioi

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Truly even if indeed there are those called gods, whether in heaven or on earth, as there are many gods and many lords,
King James Bible Truly even if indeed For though there be that are those called gods, whether in heaven or on in earth, as (as there are many be gods many, and many lords,lords many,)
Hebrew Greek English Truly For even if indeed there are those called gods, so-called gods whether in heaven or on earth, as indeed there are many gods and many lords,
New American Standard Bible 1995 Truly For even if indeed there are those called gods, so-called gods whether in heaven or on earth, as indeed there are many gods and many lords,