Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

15

:

1

“

Now I make known to you, brothers, the gospel that I proclaimed to you, which also you received, in which you also stand,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δὲ de
Analysis:
 

 

 
I make known To make known, declare, know, discover. V-PIA-1S H1107 Γνωρίζω gnōrizō
brothers, A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. N-VMP H80 ἀδελφοί adelphoi
gospel The good news of the coming of the Messiah, the gospel; the gen. after it expresses sometimes the giver (God), sometimes the subject (the Messiah, etc.), sometimes the human transmitter (an apostle). N-ANS H2098 εὐαγγέλιον euangelion
that Who, which, what, that. RelPro-DNS H3739 ὁ o
I proclaimed To bring good news, preach good tidings, with or without an object, expressing either the persons who receive the good news or the good news itself (the good news being sometimes expressed as a person). V-AIM-1S H2097 εὐηγγελισάμην euēngelisamēn
which Who, which, what, that. RelPro-DNS H3739 ὃ o
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
you received, To take from, receive from, or: to take to, receive (apparently not used of money), admit, acknowledge; to take with me. V-AIA-2P H3880 παρελάβετε parelabete
which Who, which, what, that. RelPro-DNS H3739 ᾧ ō
vvv And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
you also stand, (a) to make to stand, place, set up, establish, appoint; to place oneself, stand, (b) to set in balance, weigh; (c) to stand, stand by, stand still; to stand ready, stand firm, to be steadfast. V-RIA-2P H2476 ἑστήκατε estēkate

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Now I make known to you, brothers, the gospel that I proclaimed to you, which also you received, in which you also stand,
King James Bible Now Moreover, brethren, I make known to you, brothers, declare unto you the gospel that which I proclaimed to preached unto you, which also you ye have received, in which you also stand,and wherein ye stand;
Hebrew Greek English Now I make known to you, brothers, brethren, the gospel that which I proclaimed preached to you, which also you received, in which you also you stand,
New American Standard Bible 1995 Now I make known to you, brothers, brethren, the gospel that which I proclaimed preached to you, which also you received, in which you also you stand,