Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
church |
An assembly, congregation, church; the Church, the whole body of Christian believers. |
N-DFS |
H1577 |
ἐκκλησίᾳ |
ekklēsia |
of God |
(a) God, (b) a god, generally. |
N-GMS |
H2316 |
θεοῦ |
theou |
Analysis:
|
Corinth, |
Corinth, in north-east Peloponnese, the capital of the Roman province Achaia. |
N-DFS |
H2882 |
Κορίνθῳ |
korinthō |
Analysis:
|
in |
In, on, among. |
V-RPM/P-DMP |
H37 |
ἡγιασμένοις |
ēgiasmenois |
Christ |
Anointed One; the Messiah, the Christ. |
N-GMS |
H5547 |
Χριστῷ |
christō |
Jesus, |
Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. |
N-GMS |
H2424 |
Ἰησοῦ |
iēsou |
Analysis:
|
holy, |
Set apart by (or for) God, holy, sacred. |
Adj-DMP |
H40 |
ἁγίοις |
agiois |
called |
Called, invited, summoned by God to an office or to salvation. |
Adj-DMP |
H2822 |
κλητοῖς |
klētois |
all |
All, the whole, every kind of. |
Adj-DMS |
H3956 |
πᾶσιν |
pasin |
every |
All, the whole, every kind of. |
Adj-DMS |
H3956 |
παντὶ |
panti |
place |
A place, region, seat; an opportunity. |
N-DMS |
H5117 |
τόπῳ |
topō |
in |
In, on, among. |
V-PPM-DMP |
H1941 |
ἐπικαλουμένοις |
epikaloumenois |
name |
Name, character, fame, reputation. |
N-ANS |
H3686 |
ὄνομα |
onoma |
Lord |
Lord, master, sir; the Lord. |
N-GMS |
H2962 |
κυρίου |
kuriou |
Analysis:
|
Jesus |
Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. |
N-GMS |
H2424 |
Ἰησοῦ |
iēsou |
Analysis:
|
- |
The, the definite article. |
N-GMS |
H5547 |
Χριστοῦ |
christou |
of our |
I, the first-person pronoun. |
PPro-G1P |
H1473 |
|
|