Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

1

:

12

“

Now I mean this, that each of you says, “I indeed am of Paul,” and “I of Apollos,” and “I of Cephas,” and “I of Christ.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δὲ de
I mean (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγω legō
this, This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
each Each (of more than two), every one. Adj-NMS H1538 ἕκαστος ekastos
says, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
am To be, exist. V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi
of Paul,” Paul, Paulus. N-GMS H3972 Παύλου paulou
of Apollos,” Apollos, a Jew of Alexandria. N-GMS H625 Ἀπολλῶ apollō
of Cephas,” Cephas (Aramaic for rock), the new name given to Simon Peter, the apostle. N-GMS H2786 Κηφᾶ kēpha
of Christ.” Anointed One; the Messiah, the Christ. N-GMS H5547 Χριστοῦ christou

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Now I mean this, that each of you says, “I indeed am of Paul,” and “I of Apollos,” and “I of Cephas,” and “I of Christ.”
King James Bible Now this I mean this, say, that each every one of you says, “I indeed saith, I am of Paul,” Paul; and “I I of Apollos,” Apollos; and “I I of Cephas,” Cephas; and “I I of Christ.”
Hebrew Greek English Now I mean this, that each one of you says, “I indeed is saying, "I am of Paul,” Paul," and “I "I of Apollos,” Apollos," and “I "I of Cephas,” Cephas," and “I "I of Christ.”"
New American Standard Bible 1995 Now I mean this, that each one of you says, “I indeed is saying, "I am of Paul,” Paul," and “I "I of Apollos,” Apollos," and “I "I of Cephas,” Cephas," and “I "I of Christ.”"