Berean Bible

Back to Reader

Romans

9

:

26

and, “It will happen that in the place where it was said to them, ‘You are not My people,’ there they will be called ‘sons of the living God.’”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
place A place, region, seat; an opportunity. N-DMS H5117 τόπῳ topō
[are] not No, not. H3757 οὗ ou
people,’ (a) a people, characteristically of God's chosen people, first the Jews, then the Christians, (b) sometimes, but rarely, the people, the crowd. N-NMS H2992 λαός laos
there (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Adv H1563 ἐκεῖ ekei
they will be called (a) to call, summon, invite, (b) to call, name. V-FIP-3P H2564 κληθήσονται klēthēsontai
‘sons A son, descendent. N-NMP H5207 υἱοὶ uioi
of [the] living To live, to be alive. V-PPA-GMS H2198 ζῶντος zōntos
God.’” (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible and, “It will happen that in the place where it was said to them, ‘You are not My people,’ there they will be called ‘sons of the living God.’”
King James Bible and, “It will happen And it shall come to pass, that in the place where it was said to unto them, ‘You Ye are not My people,’ my people; there shall they will be called ‘sons the children of the living God.’”
Hebrew Greek English and, “It will happen that in the place where it was said to them, ‘You are not My people,’ there they will be called ‘sons of the living God.’”"AND IT SHALL BE THAT IN THE PLACE WHERE IT WAS SAID TO THEM, 'YOU ARE NOT MY PEOPLE,' THERE THEY SHALL BE CALLED SONS OF THE LIVING GOD."
New American Standard Bible 1995 and, “It will happen that in the place where it was said to them, ‘You are not My people,’ there they will be called ‘sons of the living God.’”"AND IT SHALL BE THAT IN THE PLACE WHERE IT WAS SAID TO THEM, 'YOU ARE NOT MY PEOPLE,' THERE THEY SHALL BE CALLED SONS OF THE LIVING GOD."