Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

9

:

17

“

For the Scripture says to Pharaoh: “For this very purpose I have raised you up, so that I might show My power in you, and that My name should be declared in all the earth.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Scripture (a) a writing, (b) a passage of scripture; plural: the scriptures. N-NFS H1124 γραφὴ graphē
says (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
Pharaoh: Pharaoh, the title of ancient Egyptian kings. N-DMS H5328 Φαραὼ pharaō
[purpose] This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
this very He, she, it, they, them, same. PPro-AN3S H846 αὐτὸ auto
I have raised you up To raise up, arouse. V-AIA-1S H1825 ἐξήγειρα exēgeira
I might show To show forth, prove. V-ASM-1S H1731 ἐνδείξωμαι endeixōmai
power (a) physical power, force, might, ability, efficacy, energy, meaning (b) plural: powerful deeds, deeds showing (physical) power, marvelous works. N-AFS H1411 δύναμιν dunamin
name Name, character, fame, reputation. N-ANS H3686 ὄνομα onoma
should be declared To announce throughout (the world), spread the news of, give notice of, teach. V-ASP-3S H1229 διαγγελῇ diangelē
in In, on, among. Prep H1722 ἐν en
all All, the whole, every kind of. Adj-DFS H3956 πάσῃ pasē
earth.” The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-DFS H1093 γῇ gē

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For the Scripture says to Pharaoh: “For this very purpose I have raised you up, so that I might show My power in you, and that My name should be declared in all the earth.”
King James Bible For the Scripture says to Pharaoh: “For scripture saith unto Pharaoh, Even for this very same purpose I have I raised you thee up, so that I might show My shew my power in you, thee, and that My my name should might be declared in throughout all the earth.”
Hebrew Greek English For the Scripture says to Pharaoh: “For this very purpose Pharaoh, "FOR THIS VERY PURPOSE I have raised you up, so that I might show My power in you, and that My name should be declared in all the earth.”RAISED YOU UP, TO DEMONSTRATE MY POWER IN YOU, AND THAT MY NAME MIGHT BE PROCLAIMED THROUGHOUT THE WHOLE EARTH."
New American Standard Bible 1995 For the Scripture says to Pharaoh: “For this very purpose Pharaoh, "FOR THIS VERY PURPOSE I have raised you up, so that I might show My power in you, and that My name should be declared in all the earth.”RAISED YOU UP, TO DEMONSTRATE MY POWER IN YOU, AND THAT MY NAME MIGHT BE PROCLAIMED THROUGHOUT THE WHOLE EARTH."