Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

9

:

1

“

I speak the truth in Christ. I am not lying. My conscience testifies for me in the Holy Spirit

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I speak (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
Analysis:

 
[the] truth Truth, but not merely truth as spoken; truth of idea, reality, sincerity, truth in the moral sphere, divine truth revealed to man, straightforwardness. N-AFS H225 Ἀλήθειαν alētheian
Christ. Anointed One; the Messiah, the Christ. N-DMS H5547 Χριστῷ christō
I am not lying. To deceive, lie, speak falsely. V-PIM/P-1S H5574 ψεύδομαι pseudomai
conscience The conscience, a persisting notion. N-GFS H4893 συνειδήσεως suneidēseōs
vvv No, not. V-PPA-GFS H4828 συμμαρτυρούσης summarturousēs
[the] Holy Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-DNS H40 ἁγίῳ agiō
Spirit Wind, breath, spirit. N-DNS H4151 πνεύματι pneumati

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible I speak the truth in Christ. I am not lying. My conscience testifies for me in the Holy Spirit
King James Bible I speak say the truth in Christ. Christ, I am not lying. My lie not, my conscience testifies for also bearing me witness in the Holy SpiritGhost,
Hebrew Greek English I speak am telling the truth in Christ. Christ, I am not lying. My lying, my conscience testifies for with me in the Holy SpiritSpirit,
New American Standard Bible 1995 I speak am telling the truth in Christ. Christ, I am not lying. My lying, my conscience testifies for with me in the Holy SpiritSpirit,