Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

7

:

17

“

And in that case I am no longer doing it, but the sin dwelling in me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δὲ de
Analysis:
Read more about: So
in that case Adv. (a) of time: just now, even now; just at hand, immediately, (b) of logical connection: now then, (c) in commands and appeals: at this instant. Adv H3570 νυνὶ nuni
{am} no longer No longer, no more. Adv H3765 οὐκέτι ouketi
doing To effect by labor, achieve, work out, bring about. V-PIM/P-1S H2716 κατεργάζομαι katergazomai
sin Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. N-NFS H266 ἁμαρτία amartia

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And in that case I am no longer doing it, but the sin dwelling in me.
King James Bible And in Now then it is no more I that case I am no longer doing do it, but the sin dwelling that dwelleth in me.
Hebrew Greek English And in that case I am So now, no longer am I the one doing it, but the sin dwelling which dwells in me.
New American Standard Bible 1995 And in that case I am So now, no longer am I the one doing it, but the sin dwelling which dwells in me.