Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
then |
Therefore, then. |
Conj |
H3767 |
οὖν |
oun |
[is] good |
Intrinsically good, good in nature, good whether it be seen to be so or not, the widest and most colorless of all words with this meaning. |
Adj-GNS |
H18 |
ἀγαθὸν |
agathon |
good |
Intrinsically good, good in nature, good whether it be seen to be so or not, the widest and most colorless of all words with this meaning. |
Adj-GNS |
H18 |
ἀγαθοῦ |
agathou |
{Has} that which |
The, the definite article. |
V-ASM-3S |
H1096 |
ἐγένετο |
egeneto |
death |
Death, physical or spiritual. |
N-AMS |
H2288 |
θάνατος |
thanatos |
Never |
Not, lest. |
Adv |
H3361 |
μὴ |
mē |
But |
But, except, however, rather, on the contrary. |
Conj |
H235 |
ἀλλὰ |
alla |
sin |
Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. |
N-NFS |
H266 |
ἁμαρτία |
amartia |
in order that |
In order that, so that. |
Conj |
H2443 |
ἵνα |
ina |
might be shown to be |
(a) act: to shine, shed light, (b) pass: to shine, become visible, appear, (c) to become clear, appear, seem, show oneself as. |
V-ASP-3S |
H5316 |
φανῇ |
phanē |
sin, |
Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. |
N-NFS |
H266 |
ἁμαρτία |
amartia |
it is working out |
To effect by labor, achieve, work out, bring about. |
V-PPM/P-NFS |
H2716 |
κατεργαζομένη |
katergazomenē |
death |
Death, physical or spiritual. |
N-AMS |
H2288 |
θάνατον |
thanaton |
through |
(a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. |
Prep |
H1223 |
διὰ |
dia |
so that |
In order that, so that. |
Conj |
H2443 |
ἵνα |
ina |
through |
(a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. |
Prep |
H1223 |
διὰ |
dia |
commandment |
An ordinance, injunction, command, law. |
N-GFS |
H1785 |
ἐντολῆς |
entolēs |
sin |
Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. |
N-NFS |
H266 |
ἁμαρτία |
amartia |
become |
To come into being, to be born, become, come about, happen. |
V-ASM-3S |
H1096 |
γένοιτο |
genoito |
excess. |
Excess, surpassing excellence, preeminence; adv: exceedingly. |
N-AFS |
H5236 |
ὑπερβολὴν |
uperbolēn |