Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

10

:

8

“

But what does it say? “The word is near you, in your mouth, and in your heart.” That is, the word of faith which we proclaim,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
what Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τί ti
does it say? (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
word A thing spoken, (a) a word or saying of any kind, as command, report, promise, (b) a thing, matter, business. N-NNS H4487 ῥῆμά rēma
near Near. Prep H1451 ἐγγύς engus
“The The, the definite article. N-DNS H4750 στόματί stomati
heart.” Literal: the heart; mind, character, inner self, will, intention, center. N-DFS H2588 καρδίᾳ kardia
word A thing spoken, (a) a word or saying of any kind, as command, report, promise, (b) a thing, matter, business. N-NNS H4487 ῥῆμα rēma
of faith Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. N-GFS H4102 πίστεως pisteōs
which Who, which, what, that. RelPro-ANS H3739 ὃ o
in In, on, among. V-PIA-1P H2784 κηρύσσομεν kērussomen

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But what does it say? “The word is near you, in your mouth, and in your heart.” That is, the word of faith which we proclaim,
King James Bible But what does it say? “The saith it? The word is near you, nigh thee, even in your thy mouth, and in your heart.” That thy heart: that is, the word of faith faith, which we proclaim,preach;
Hebrew Greek English But what does it say? “The word is near you, in your mouth, and in your heart.” That "THE WORD IS NEAR YOU, IN YOUR MOUTH AND IN YOUR HEART "-- that is, the word of faith which we proclaim,are preaching,
New American Standard Bible 1995 But what does it say? “The word is near you, in your mouth, and in your heart.” That "THE WORD IS NEAR YOU, IN YOUR MOUTH AND IN YOUR HEART "-- that is, the word of faith which we proclaim,are preaching,