Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

10

:

10

“

For in the heart is belief unto righteousness, and in the mouth is confession unto salvation.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
in the heart Literal: the heart; mind, character, inner self, will, intention, center. N-DFS H2588 καρδίᾳ kardia
is belief To believe, have faith in, trust in; pass: to be entrusted with. V-PIM/P-3S H4100 πιστεύεται pisteuetai
unto Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis
righteousness, (usually if not always in a Jewish atmosphere), justice, justness, righteousness, righteousness of which God is the source or author, but practically: a divine righteousness. N-AFS H1343 δικαιοσύνην dikaiosunēn
in the mouth The mouth, speech, eloquence in speech, the point of a sword. N-DNS H4750 στόματι stomati
is confession (a) to promise, agree, (b) to confess, (c) to publicly declare, (d) a Hebraism, to praise, celebrate. V-PIM/P-3S H3670 ὁμολογεῖται omologeitai
unto Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis
salvation. Welfare, prosperity, deliverance, preservation, salvation, safety. N-AFS H4991 σωτηρίαν sōtērian

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For in the heart is belief unto righteousness, and in the mouth is confession unto salvation.
King James Bible For in with the heart is belief man believeth unto righteousness, righteousness; and in with the mouth is confession is made unto salvation.
Hebrew Greek English For in for with the heart is belief unto a person believes, resulting in righteousness, and in with the mouth is confession unto he confesses, resulting in salvation.
New American Standard Bible 1995 For in for with the heart is belief unto a person believes, resulting in righteousness, and in with the mouth is confession unto he confesses, resulting in salvation.