Berean Bible

Back to Reader

Romans

1

:

23

and they changed the glory of the immortal God into a likeness of an image of mortal man and birds and quadrupeds and creeping things.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they changed To change, alter, exchange, transform. V-AIA-3P H236 ἤλλαξαν ēllaxan
glory Honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. N-AFS H1391 δόξαν doxan
of the The, the definite article. Adj-GMS H862 ἀφθάρτου aphthartou
God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

of an image An image, likeness, bust. N-GFS H1504 εἰκόνος eikonos
a likeness (originally: a thing made like something else), a likeness, or rather: form; a similitude. N-DNS H3667 ὁμοιώματι omoiōmati
of mortal Corruptible, perishable. Adj-GMS H5349 φθαρτοῦ phthartou
man A man, one of the human race. N-GMS H444 ἀνθρώπου anthrōpou
birds A bird, fowl. N-GNP H4071 πετεινῶν peteinōn
quadrupeds Four-footed. Adj-GNP H5074 τετραπόδων tetrapodōn
creeping things. A creeping creature, reptile, especially a serpent. N-GNP H2062 ἑρπετῶν erpetōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible and they changed the glory of the immortal God into a likeness of an image of mortal man and birds and quadrupeds and creeping things.
King James Bible and they And changed the glory of the immortal uncorruptible God into a likeness of an image of mortal man made like to corruptible man, and birds to birds, and quadrupeds fourfooted beasts, and creeping things.
Hebrew Greek English and they changed exchanged the glory of the immortal incorruptible God into a likeness of for an image in the form of mortal corruptible man and of birds and quadrupeds four-footed animals and creeping things.crawling creatures.
New American Standard Bible 1995 and they changed exchanged the glory of the immortal incorruptible God into a likeness of for an image in the form of mortal corruptible man and of birds and quadrupeds four-footed animals and creeping things.crawling creatures.