Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

8

:

38

“

And he commanded the chariot to stop. And they both went down to the water, both Philip and the eunuch, and he baptized him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he commanded To command, order, direct, bid. V-AIA-3S H2753 ἐκέλευσεν ekeleusen
chariot A chariot, vehicle. N-ANS H716 ἅρμα arma
to stop. (a) to make to stand, place, set up, establish, appoint; to place oneself, stand, (b) to set in balance, weigh; (c) to stand, stand by, stand still; to stand ready, stand firm, to be steadfast. V-ANA H2476 στῆναι stēnai
vvv Both (of two). Adj-NMP H297 ἀμφότεροι amphoteroi
both And, both. V-AIA-3P H2597 κατέβησαν katebēsan
water, Water. N-ANS H5204 ὕδωρ udōr
Philip Philip, (a) one of the twelve apostles of Jesus, (b) tetrarch of the Ituraean and Trachonitic region, half-brother of Herod Antipas, tetrarch of Galilee, (c) one of the seven original deacons at Jerusalem and a missionary. N-NMS H5376 Φίλιππος philippos
- The, the definite article. N-NMS H2135 εὐνοῦχος eunouchos
he baptized Literal: to dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; to baptize. V-AIA-3S H907 ἐβάπτισεν ebaptisen

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And he commanded the chariot to stop. And they both went down to the water, both Philip and the eunuch, and he baptized him.
King James Bible And he commanded the chariot to stop. And stand still: and they both went down to both into the water, both Philip and the eunuch, eunuch; and he baptized him.
Hebrew Greek English And he commanded ordered the chariot to stop. And stop; and they both went down to into the water, both Philip and as well as the eunuch, and he baptized him.
New American Standard Bible 1995 And he commanded ordered the chariot to stop. And stop; and they both went down to into the water, both Philip and as well as the eunuch, and he baptized him.