Berean Bible

Back to Reader

Acts

7

:

42

But God turned away and delivered them to worship the host of heaven, as it has been written in the book of the prophets: ‘Did you offer slain beasts and sacrifices to Me forty years in the wilderness, O house of Israel?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God

turned away To turn, to be converted, change, change my direction. V-AIA-3S H4762 ἔστρεψεν estrepsen
delivered To hand over, pledge, hand down, deliver, commit, commend, betray, abandon. V-AIA-3S H3860 παρέδωκεν paredōken
to worship To serve, especially God, perhaps simply: to worship. V-PNA H3000 λατρεύειν latreuein
host An army; a host of angels, the hosts of heaven (i.e. the stars). N-DFS H4756 στρατιᾷ stratia
heaven, Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranou
it has been written To write; pass: it is written, it stands written (in the scriptures). V-RIM/P-3S H1125 γέγραπται gegraptai
[the] book A written book, roll, or volume, sometimes with a sacred connotation. N-DFS H976 βίβλῳ biblō
prophets: A prophet, poet; a person gifted at expositing divine truth. N-GMP H4396 προφητῶν prophētōn
in In, on, among. V-AIA-2P H4374 προσηνέγκατε prosēnenkate
slain beasts A slaughtered victim. N-ANP H4968 σφάγια sphagia
sacrifices Sacrifice; a sacrifice, offering. N-AFP H2378 θυσίας thusias
years A year. N-ANP H2094 ἔτη etē
wilderness, Deserted, desolate, waste; hence: the desert, to the east and south of Palestine; of a person: deserted, abandoned, desolate. Adj-DFS H2048 ἐρήμῳ erēmō
O house (a) a house, the material building, (b) a household, family, lineage, nation. N-VMS H3624 οἶκος oikos

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But God turned away and delivered them to worship the host of heaven, as it has been written in the book of the prophets: ‘Did you offer slain beasts and sacrifices to Me forty years in the wilderness, O house of Israel?
King James Bible But Then God turned away turned, and delivered gave them up to worship the host of heaven, heaven; as it has been is written in the book of the prophets: ‘Did you offer prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices to Me by the space of forty years in the wilderness, O house of Israel?wilderness?
Hebrew Greek English But "But God turned away and delivered them up to worship serve the host of heaven, heaven; as it has been is written in the book of the prophets: ‘Did you offer slain beasts and sacrifices to Me forty years in the wilderness, prophets, 'IT WAS NOT TO ME THAT YOU OFFERED VICTIMS AND SACRIFICES FORTY YEARS IN THE WILDERNESS, WAS IT, O house of Israel?HOUSE OF ISRAEL?
New American Standard Bible 1995 But "But God turned away and delivered them up to worship serve the host of heaven, heaven; as it has been is written in the book of the prophets: ‘Did you offer slain beasts and sacrifices to Me forty years in the wilderness, prophets, 'IT WAS NOT TO ME THAT YOU OFFERED VICTIMS AND SACRIFICES FORTY YEARS IN THE WILDERNESS, WAS IT, O house of Israel?HOUSE OF ISRAEL?