Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
we have heard |
To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. |
V-RIA-1P |
H191 |
ἀκηκόαμεν |
akēkoamen |
saying |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PPA-GMS |
H3004 |
λέγοντος |
legontos |
this |
This; he, she, it. |
DPro-AMS |
H3778 |
οὗτος |
outos |
Nazareth |
A Nazarene, an inhabitant of Nazareth. |
N-NMS |
H3480 |
Ναζωραῖος |
nazōraios |
Analysis:
|
Jesus |
Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. |
N-NMS |
H2424 |
Ἰησοῦς |
iēsous |
Analysis:
|
will destroy |
(literal: to loosen thoroughly), (a) to break up, overthrow, destroy (b) to unyoke, unharness a carriage horse or pack animal; hence: to put up, lodge, find a lodging. |
V-FIA-3S |
H2647 |
καταλύσει |
katalusei |
this |
This; he, she, it. |
DPro-AMS |
H3778 |
|
|
place |
A place, region, seat; an opportunity. |
N-AMS |
H5117 |
τόπον |
topon |
will change |
To change, alter, exchange, transform. |
V-FIA-3S |
H236 |
ἀλλάξει |
allaxei |
customs |
A custom, habit; an institute, rite. |
N-ANP |
H1485 |
ἔθη |
ethē |
that |
Who, which, what, that. |
RelPro-ANP |
H3739 |
ἃ |
a |
Moses |
Moses; the books of Moses, the Pentateuch. |
N-NMS |
H3475 |
Μωϋσῆς |
mōusēs |
Analysis:
|
delivered |
To hand over, pledge, hand down, deliver, commit, commend, betray, abandon. |
V-AIA-3S |
H3860 |
παρέδωκεν |
paredōken |