Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

6

:

11

“

Then they suborned men, saying, “We have heard him speaking blasphemous words against Moses and God.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then Then, at that time. Adv H5119 τότε tote
they suborned To throw or put under; to subject, submit, suggest, whisper, prompt, suborn, instigate. V-AIA-3P H5260 ὑπέβαλον upebalon
men, A male human being; a man, husband. N-AMP H435 ἄνδρας andras
saying (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-AMP H3004 λέγοντας legontas
“We have heard To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-RIA-1P H191 ἀκηκόαμεν akēkoamen
speaking (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-PPA-GMS H2980 λαλοῦντος lalountos
blasphemous Slanderous; a blasphemer. Adj-ANP H989 βλάσφημα blasphēma
words A thing spoken, (a) a word or saying of any kind, as command, report, promise, (b) a thing, matter, business. N-ANP H4487 ῥήματα rēmata
against Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis
Moses Moses; the books of Moses, the Pentateuch. N-AMS H3475 Μωϋσῆν mōusēn
Analysis:
Read more about: Moses
God.” (a) God, (b) a god, generally. N-AMS H2316 θεόν theon
Analysis:

God God God

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Then they suborned men, saying, “We have heard him speaking blasphemous words against Moses and God.”
King James Bible Then they suborned men, saying, “We which said, We have heard him speaking speak blasphemous words against Moses Moses, and against God.”
Hebrew Greek English Then they suborned men, saying, “We secretly induced men to say, "We have heard him speaking speak blasphemous words against Moses and against God.”"
New American Standard Bible 1995 Then they suborned men, saying, “We secretly induced men to say, "We have heard him speaking speak blasphemous words against Moses and against God.”"