Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

5

:

15

“

so as even to bring out the sick into the streets, and to put them on cots and mats, that of Peter coming, at least the shadow might envelop some of them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
so as So that, therefore, so then, so as to. Conj H5620 ὥστε ōste
even And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
to bring out To bring out, carry out, sometimes out of the city for burial; to bring forth, bear, produce. V-PNA H1627 ἐκφέρειν ekpherein
sick (literal: not strong), (a) weak (physically, or morally), (b) infirm, sick. Adj-AMP H772 ἀσθενεῖς astheneis
to put [them] To put, place, lay, set, fix, establish. V-PNA H5087 τιθέναι tithenai
mats, A bed, mattress, mat of a poor man. N-GMP H2895 κραβάττων krabattōn
that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
of Peter Peter, a Greek name meaning rock. N-GMS H4074 Πέτρου petrou
coming, To come, go. V-PPM/P-GMS H2064 ἐρχομένου erchomenou
at least And if, even if, even, at least. Conj H2579 κὰν kan
shadow A shadow, shade, thick darkness, an outline. N-NFS H4639 σκία skia
on On, to, against, on the basis of, at. V-ASA-3S H1982 ἐπισκιάσει episkiasei
some Any one, someone, a certain one or thing. IPro-DMS H5100 τινὶ tini

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible so as even to bring out the sick into the streets, and to put them on cots and mats, that of Peter coming, at least the shadow might envelop some of them.
King James Bible so as even to bring out Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and to put laid them on cots beds and mats, couches, that of Peter coming, at the least the shadow of Peter passing by might envelop overshadow some of them.
Hebrew Greek English so as to such an extent that they even to bring out carried the sick out into the streets, streets and to put laid them on cots and mats, pallets, so that of when Peter coming, came by at least the his shadow might envelop some fall on any one of them.
New American Standard Bible 1995 so as to such an extent that they even to bring out carried the sick out into the streets, streets and to put laid them on cots and mats, pallets, so that of when Peter coming, came by at least the his shadow might envelop some fall on any one of them.