Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

3

:

25

“

You are the sons of the prophets and of the covenant that God made with your fathers, saying to Abraham, ‘And in your seed all the families of the earth will be blessed.’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
sons A son, descendent. N-NMP H5207 υἱοὶ uioi
prophets A prophet, poet; a person gifted at expositing divine truth. N-GMP H4396 προφητῶν prophētōn
covenant (a) a covenant between two parties, (b) (the ordinary, everyday sense [found a countless number of times in papyri]) a will, testament. N-GFS H1242 διαθήκης diathēkēs
that Who, which, what, that. RelPro-GFS H3739 ἧς ēs
God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God
made (a) to appoint, make (of a covenant), (b) to make (a will). V-AIM-3S H1303 διέθετο dietheto
fathers, Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-AMP H3962 πατέρας pateras
saying (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NMS H3004 λέγων legōn
Abraham, Abraham, progenitor of the Hebrew race. N-AMS H11 Ἀβραάμ abraam
Analysis:
Read more about: Abraham
seed (a) seed, commonly of cereals, (b) offspring, descendents. N-DNS H4690 σπέρματι spermati
all All, the whole, every kind of. Adj-NFP H3956 πᾶσαι pasai
families Lineage, ancestry; a family, tribe. N-NFP H3965 πατριαὶ patriai
earth The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-GFS H1093 γῆς gēs
will be blessed.’ To bless (of God). V-FIP-3P H1757 εὐλογηθήσονται eulogēthēsontai

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible You are the sons of the prophets and of the covenant that God made with your fathers, saying to Abraham, ‘And in your seed all the families of the earth will be blessed.’
King James Bible You Ye are the sons children of the prophets prophets, and of the covenant that which God made with your our fathers, saying to unto Abraham, ‘And And in your thy seed shall all the families kindreds of the earth will be blessed.’
Hebrew Greek English You "It is you who are the sons of the prophets and of the covenant that which God made with your fathers, saying to Abraham, ‘And in your seed all the families of the earth will be blessed.’'AND IN YOUR SEED ALL THE FAMILIES OF THE EARTH SHALL BE BLESSED.'
New American Standard Bible 1995 You "It is you who are the sons of the prophets and of the covenant that which God made with your fathers, saying to Abraham, ‘And in your seed all the families of the earth will be blessed.’'AND IN YOUR SEED ALL THE FAMILIES OF THE EARTH SHALL BE BLESSED.'