Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

27

:

35

“

Now having said these things and having taken bread, he gave thanks to God before all; and having broken it, he began to eat.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having said Answer, bid, bring word, command. H3004 εἴπας eipas
these things This; he, she, it. DPro-ANP H3778    
having taken (a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. V-APA-NMS H2983 λαβὼν labōn
bread, Bread, a loaf, food. N-AMS H740 ἄρτον arton
he gave thanks To thank, give thanks; pass. 3 sing: is received with thanks. V-AIA-3S H2168 εὐχαρίστησεν eucharistēsen
to God (a) God, (b) a god, generally. N-DMS H2316 θεῷ theō
Analysis:

God God God
before Before the face of, in the presence of, in the eyes of. Prep H1799 ἐνώπιον enōpion
all; All, the whole, every kind of. Adj-GMP H3956 πάντων pantōn
having broken [it], To break (in pieces), break bread. V-APA-NMS H2806 κλάσας klasas
to eat. To eat, partake of food; to devour, consume (e.g. as rust does). V-PNA H2068 ἐσθίειν esthiein

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Now having said these things and having taken bread, he gave thanks to God before all; and having broken it, he began to eat.
King James Bible Now having said these things and having taken And when he had thus spoken, he took bread, he and gave thanks to God before all; in presence of them all: and having when he had broken it, he began to eat.
Hebrew Greek English Now having Having said these things this, he took bread and having taken bread, he gave thanks to God before all; in the presence of all, and having broken it, he broke it and began to eat.
New American Standard Bible 1995 Now having Having said these things this, he took bread and having taken bread, he gave thanks to God before all; in the presence of all, and having broken it, he broke it and began to eat.