Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

2

:

7

“

And they were amazed and were marveling, saying, “Behold, are not all these who are speaking Galileans?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they were amazed (literal: to remove from a standing position), (a) in trans. tenses: to astonish, amaze, (b) in intrans. tenses: to be astonished, amazed; to be out of my mind, to be mad. V-IIM-3P H1839 ἐξίσταντο existanto
were marveling, (a) to wonder, marvel, (b) to wonder at, admire. V-IIA-3P H2296 ἐθαύμαζον ethaumazon
saying, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
“Behold, See! Lo! Behold! Look!. V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou
all All, the whole, every kind of. Adj-NMP H3956    
these This; he, she, it. DPro-NMP H3778 οὗτοι outoi
are speaking (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-PPA-NMP H2980 λαλοῦντες lalountes
Galileans? A Galilean, an inhabitant of Galilee. N-NMP H1057 Γαλιλαῖοι galilaioi

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And they were amazed and were marveling, saying, “Behold, are not all these who are speaking Galileans?
King James Bible And they were all amazed and were marveling, saying, “Behold, marvelled, saying one to another, Behold, are not all these who are speaking Galileans?which speak Galilaeans?
Hebrew Greek English And they They were amazed and were marveling, astonished, saying, “Behold, "Why, are not all these who are speaking Galileans?
New American Standard Bible 1995 And they They were amazed and were marveling, astonished, saying, “Behold, "Why, are not all these who are speaking Galileans?