Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

2

:

4

“

And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit was giving to them to utter forth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
vvv All, the whole, every kind of. Adj-NMP H3956 πάντες pantes
[the] Holy Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-GNS H40 ἁγίου agiou
Spirit Wind, breath, spirit. N-NNS H4151 πνεύματος pneumatos
to speak (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-PNA H2980 λαλεῖν lalein
in other (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Adj-DFP H2087 ἑτέραις eterais
tongues The tongue, a language, a nation (usually distinguished by their speech). N-DFP H1100 γλώσσαις glōssais
Spirit Wind, breath, spirit. N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma
was giving To offer, give; to put, place. V-IIA-3S H1325 ἐδίδου edidou
to utter forth. To speak out, declare. V-PNM/P H669 ἀποφθέγγεσθαι apophthengesthai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit was giving to them to utter forth.
King James Bible And they were all filled with the Holy Spirit Ghost, and began to speak in with other tongues tongues, as the Spirit was giving to gave them to utter forth.utterance.
Hebrew Greek English And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in with other tongues tongues, as the Spirit was giving to them to utter forth.utterance.
New American Standard Bible 1995 And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in with other tongues tongues, as the Spirit was giving to them to utter forth.utterance.