Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

2

:

11

“

both Jews and converts; Cretans and Arabs—we hear them speaking in our own tongues the great things of God!”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
both And, both. N-NMP H2912 Κρῆτες krētes
Arabs — An Arabian. N-NMP H690 Ἄραβες arabes
we hear To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-PIA-1P H191 ἀκούομεν akouomen
tongues The tongue, a language, a nation (usually distinguished by their speech). N-DFP H1100 γλώσσαις glōssais
speaking (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-PPA-GMP H2980 λαλούντων lalountōn
great things Grand, magnificent, splendid. Adj-ANP H3167 μεγαλεῖα megaleia
of God!” (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Locations

Crete

CRETEkret (Krete, ethnic Kretes, Acts 2:11 Titus 1:12): An island bounding the Aegean Sea on the South. It stretches from 34 degrees 50' to 35 degrees 40' North latitude and from 23 degrees 30' to 26 degrees 20' East long. With Cythera on the North and Carpathos and Rhodos on the Northeast, it forms a continuous bridge between Greece and Asia Minor. The cent... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible both Jews and converts; Cretans and Arabs—we hear them speaking in our own tongues the great things of God!”
King James Bible both Jews Cretes and converts; Cretans and Arabs—we Arabians, we do hear them speaking speak in our own tongues the great things wonderful works of God!”God.
Hebrew Greek English both Jews and converts; Cretans and Arabs—we Arabs-- we hear them speaking in our own tongues speaking of the great things mighty deeds of God!”God."
New American Standard Bible 1995 both Jews and converts; Cretans and Arabs—we Arabs-- we hear them speaking in our own tongues speaking of the great things mighty deeds of God!”God."