Berean Bible

Back to Reader

Acts

2

:

1

And during the arriving of the day of Pentecost, they were all together in one place.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
during In, on, among. Prep H1722 ἐν en
Analysis:

 

day A day, the period from sunrise to sunset. N-AFS H2250 ἡμέραν ēmeran
of Pentecost, Pentecost, a feast of the Jews, the fiftieth day after Passover. N-GFS H4005 πεντηκοστῆς pentēkostēs
arriving of To fill completely; pass: to be completed. V-PNM/P H4845 συμπληροῦσθαι sumplērousthai
all All, the whole, every kind of. Adj-NMP H3956 πάντες pantes
together Together, at the same place and time. Adv H3674 ὁμοῦ omou
- The, the definite article. PPro-AN3S H846 αὐτό auto

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And during the arriving of the day of Pentecost, they were all together in one place.
King James Bible And during the arriving of when the day of Pentecost, Pentecost was fully come, they were all together with one accord in one place.
Hebrew Greek English And during the arriving of When the day of Pentecost, Pentecost had come, they were all together in one place.
New American Standard Bible 1995 And during the arriving of When the day of Pentecost, Pentecost had come, they were all together in one place.