Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

12

:

3

“

And having seen that it is pleasing to the Jews, he proceeded to take Peter also—now these were the days of the Unleavened Bread—

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having seen To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-APA-NMS H3708    
pleasing Pleasing, satisfactory, acceptable. Adj-NNS H701 ἀρεστόν areston
Jews, Jewish. Adj-DMP H2453 Ἰουδαίοις ioudaiois
he proceeded To place (put) to, add; to do again. V-AIM-3S H4369 προσέθετο prosetheto
to take To seize, apprehend, assist, conceive, become pregnant. V-ANA H4815 συλλαβεῖν sullabein
Peter Peter, a Greek name meaning rock. N-AMS H4074 Πέτρον petron
also — And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δὲ de
days A day, the period from sunrise to sunset. N-NFP H2250 ἡμέραι ēmerai
Unleavened [Bread] — Unleavened, the paschal feast (a feast of the Hebrews); fig: uncorrupted, sincere. Adj-GNP H106 ἀζύμων azumōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And having seen that it is pleasing to the Jews, he proceeded to take Peter also—now these were the days of the Unleavened Bread—
King James Bible And having seen that because he saw it is pleasing to pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also—now these also. (Then were the days of the Unleavened Bread—unleavened bread.)
Hebrew Greek English And having seen When he saw that it is pleasing to pleased the Jews, he proceeded to take arrest Peter also—now these were also. Now it was during the days of the Unleavened Bread—Bread.
New American Standard Bible 1995 And having seen When he saw that it is pleasing to pleased the Jews, he proceeded to take arrest Peter also—now these were also. Now it was during the days of the Unleavened Bread—Bread.