Berean Bible

Back to Reader

Acts

11

:

7

And also I heard a voice saying to me, ‘Having risen up, Peter, kill and eat.’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
I heard To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-AIA-1S H191 ἤκουσα ēkousa
a voice A sound, noise, voice, language, dialect. N-GFS H5456 φωνῆς phōnēs
saying (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-GFS H3004 λεγούσης legousēs
‘Having risen up, To raise up, set up; to rise from among (the) dead; to arise, appear. V-APA-NMS H450 ἀναστάς anastas
Peter, Peter, a Greek name meaning rock. N-VMS H4074 Πέτρε petre
kill To sacrifice, generally an animal; hence: to kill. V-AMA-2S H2380 θῦσον thuson

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And also I heard a voice saying to me, ‘Having risen up, Peter, kill and eat.’
King James Bible And also I heard a voice saying to unto me, ‘Having risen up, Peter, kill Arise, Peter; slay and eat.’
Hebrew Greek English And "I also I heard a voice saying to me, ‘Having risen 'Get up, Peter, Peter; kill and eat.’'
New American Standard Bible 1995 And "I also I heard a voice saying to me, ‘Having risen 'Get up, Peter, Peter; kill and eat.’'