Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

11

:

3

“

saying, “You went to men having uncircumcision, and ate with them.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
saying (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
“You went To go in, come in, enter. V-AIA-2S H1525 εἰσῆλθεν eisēlthen
uncircumcision, (a technical word of Jewish use) foreskin, prepuce: used sometimes as a slang term by Jews, of Gentiles. N-AFS H203 ἀκροβυστίαν akrobustian
men A male human being; a man, husband. N-AMP H435 ἄνδρας andras
ate with To eat with. V-AIA-2S H4906 συνέφαγεν sunephagen

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible saying, “You went to men having uncircumcision, and ate with them.”
King James Bible saying, “You went Saying, Thou wentest in to men having uncircumcision, uncircumcised, and ate didst eat with them.”
Hebrew Greek English saying, “You "You went to uncircumcised men having uncircumcision, and ate with them.”"
New American Standard Bible 1995 saying, “You "You went to uncircumcised men having uncircumcision, and ate with them.”"