Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
having come |
(a) to come on the scene, appear, come, (b) with words expressing destination: to present oneself at, arrive at, reach. |
V-APM-NMS |
H3854 |
παραγενόμενος |
paragenomenos |
having seen |
To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. |
V-APA-NMS |
H3708 |
|
|
grace |
(a) grace, as a gift or blessing brought to man by Jesus Christ, (b) favor, (c) gratitude, thanks, (d) a favor, kindness. |
N-AFS |
H5485 |
χάριν |
charin |
God, |
(a) God, (b) a god, generally. |
N-GMS |
H2316 |
θεοῦ |
theou |
Analysis:
|
rejoiced |
To rejoice, to be glad; also a salutation: Hail. |
V-AIP-3S |
H5463 |
ἐχάρη |
echarē |
was exhorting |
(a) to send for, summon, invite, (b) to beseech, entreat, beg, (c) to exhort, admonish, (d) to comfort, encourage, console. |
V-IIA-3S |
H3870 |
παρεκάλει |
parekalei |
all |
All, the whole, every kind of. |
Adj-AMP |
H3956 |
πάντας |
pantas |
resolute purpose |
A setting forth, the show-bread; predetermination, purpose. |
N-DFS |
H4286 |
προθέσει |
prothesei |
of heart. |
Literal: the heart; mind, character, inner self, will, intention, center. |
N-GFS |
H2588 |
καρδίας |
kardias |
to abide |
To remain; to abide in, remain in, persist in, adhere to. |
V-PNA |
H4357 |
προσμένειν |
prosmenein |
Lord |
Lord, master, sir; the Lord. |
N-DMS |
H2962 |
κυρίῳ |
kuriō |
Analysis:
|