Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

10

:

15

“

And a voice came again to him for the second time: “What God has cleansed, you do not call common.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[came] again Again, back, once more, further, on the other hand. Adv H3825 πάλιν palin
a voice A sound, noise, voice, language, dialect. N-NFS H5456 φωνὴ phōnē
the second time: Second; with the article: in the second place, for the second time. Adj-GNS H1208 δευτέρου deuterou
“What Who, which, what, that. RelPro-ANP H3739 ἃ a
God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God
for From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. V-AIA-3S H2511 ἐκαθάρισεν ekatharisen
{do} not Not, lest. Adv H3361 μὴ mē
call common.” To make unclean, pollute, desecrate, to regard (treat) as unclean. V-PMA-2S H2840 κοίνου koinou

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And a voice came again to him for the second time: “What God has cleansed, you do not call common.”
King James Bible And a the voice came spake unto him again to him for the second time: “What time, What God has hath cleansed, you do not that call not thou common.”
Hebrew Greek English And Again a voice came again to him for the a second time: “What time, "What God has cleansed, you do not call common.”no longer consider unholy."
New American Standard Bible 1995 And Again a voice came again to him for the a second time: “What time, "What God has cleansed, you do not call common.”no longer consider unholy."