Berean Bible

Back to Reader

John

4

:

34

Jesus says to them, “My food is that I should do the will of the One having sent Me, and should finish His work.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
says (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
food Food of any kind. N-NNS H1033 βρῶμα brōma
I should do (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-ASA-1S H4160 ποιήσω poiēsō
will An act of will, will; plural: wishes, desires. N-ANS H2307 θέλημα thelēma
the The, the definite article. V-APA-GMS H3992 πέμψαντος pempsantos
should finish (a) as a course, a race, or the like: to complete, finish (b) as of time or prediction: to accomplish, (c) to make perfect; pass: to be perfected. V-ASA-1S H5048 τελειώσω teleiōsō
work. Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. N-ANS H2041 ἔργον ergon

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Jesus says to them, “My food is that I should do the will of the One having sent Me, and should finish His work.
King James Bible Jesus says to saith unto them, “My food My meat is that I should to do the will of the One having him that sent Me, me, and should to finish His his work.
Hebrew Greek English Jesus says said to them, “My "My food is that I should to do the will of the One having Him who sent Me, Me and should finish to accomplish His work.
New American Standard Bible 1995 Jesus says said to them, “My "My food is that I should to do the will of the One having Him who sent Me, Me and should finish to accomplish His work.