Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Blog
Donate
Speaker Request
Login
Sign Up
Toggle Navigation
Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Login
Sign Up
CHOOSE Version
×
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
Berean Bible
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
CHOOSE BOOK
×
Matthew
2 Corinthians
1 Timothy
2 Peter
Mark
Galatians
2 Timothy
1 John
Luke
Ephesians
Titus
2 John
John
Philippians
Philemon
3 John
Acts
Colossians
Hebrews
Jude
Romans
1 Thessalonians
James
Revelation
1 Corinthians
2 Thessalonians
1 Peter
Back to Reader
John
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Note
Journal
Prayer
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
:
21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
CHOOSE CHAPTER
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
CHOOSE VERSE
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
“
The woman has pain when she is giving birth, because her hour has come; but when she brings forth the child, she remembers the tribulation no longer, on account of the joy that a man has been born into the world.
Lexicon
Verse part
Definition:
Part of speech:
Strong's:
Greek:
Transliteration:
when
When, whenever.
Conj
H3752
ὅταν
otan
woman
A woman, wife, my lady.
N-NFS
H1135
γυνὴ
gunē
she is giving birth,
To bear, bring forth, produce, beget, yield.
V-PSA-3S
H5088
τίκτῃ
tiktē
has
To have, hold, possess.
V-PIA-3S
H2192
ἔχει
echei
pain
Pain, grief, sorrow, affliction.
N-AFS
H3077
λύπην
lupēn
because
That, since, because; may introduce direct discourse.
Conj
H3754
ὅτι
oti
hour
(a) a definite space of time, a season, (b) an hour, (c) the particular time for anything.
N-NFS
H5610
ὥρα
ōra
has come;
To come, go.
V-AIA-3S
H2064
ἦλθεν
ēlthen
when
When, whenever.
Conj
H3752
ὅταν
otan
she brings forth
To beget (of the male), (of the female) to bring forth, give birth to.
V-AIP-3S
H1080
γεννήσῃ
gennēsē
has been born
To beget (of the male), (of the female) to bring forth, give birth to.
V-AIP-3S
H1080
ἐγεννήθῃ
egennēthē
child,
A little child, an infant, little one.
N-ANS
H3813
παιδίον
paidion
no longer,
No longer, no more.
Adv
H3765
οὐκέτι
ouketi
she remembers
To remember, hold in remembrance, make mention of.
V-PIA-3S
H3421
μνημονεύει
mnēmoneuei
tribulation
Persecution, affliction, distress, tribulation.
N-GFS
H2347
θλίψεως
thlipseōs
that
That, since, because; may introduce direct discourse.
Conj
H3754
ὅτι
oti
joy
Joy, gladness, a source of joy.
N-AFS
H5479
χαρὰν
charan
a man
A man, one of the human race.
N-NMS
H444
ἄνθρωπος
anthrōpos
world.
The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment.
N-AMS
H2889
κόσμον
kosmon
Parallel Verses
Settings
Show difference
OK
Removed text
Added text
Berean Bible
The woman has pain when she is giving birth, because her hour has come; but when she brings forth the child, she remembers the tribulation no longer, on account of the joy that a man has been born into the world.
King James Bible
The
A
woman
has pain
when she is
giving birth,
in travail hath sorrow,
because her hour
has come;
is come:
but
when
as soon as
she
brings forth
is delivered of
the child, she
remembers
remembereth no more
the
tribulation no longer, on account of the
anguish, for
joy that a man
has been
is
born into the world.
Hebrew Greek English
The
"Whenever a
woman
is in labor she
has
pain when she is giving birth,
pain,
because her hour has come; but when she
brings forth
gives birth to
the child, she
no longer
remembers the
tribulation no longer, on account
anguish because
of the joy that a
man
child
has been born into the world.
New American Standard Bible 1995
The
"Whenever a
woman
is in labor she
has
pain when she is giving birth,
pain,
because her hour has come; but when she
brings forth
gives birth to
the child, she
no longer
remembers the
tribulation no longer, on account
anguish because
of the joy that a
man
child
has been born into the world.
Prev Verse
Next Verse
Default Modal